Estou configurando um trabalho em Opencart, na versão 1.3.0
Não encontrei tradução em português para essa versão, então o jeito foi colocar a mão na massa.
Por enquanto só fiz a tradução da parte da loja, ainda não traduzi a administração.
Não tenho nenhuma previsão de quando isso ocorrerá mas espero que seja até o final da próxima semana.
Coloquei o arquivo no rapidshare:
http://rapidshare.com/files/272372918/opencart_v1.3.0__ptBR_loja.zip.html
Caso o arquivo não seja encontrado, deixe seu e-mail nos Comentários que eu envio pra você.
Para quem não conhece o Opencart e ficou curioso:
O opencart é um CMS de e-commerce (loja virtual), de código aberto. Entre os que eu testei (osCommerce, VM e Opencart), pareceu-me a melhor opção para o que eu estava procurando. Minha modesta opinião (lembrem-se de que não passo de uma iniciante, ok?):
- osCommerce: é fácil de configurar e instalar. Para administrar é que achei meio problemático, pois não tem como selecionar vários produtos para excluir (tem que excluir um por um). Senti falta de alguns outros recursos que não estou me lembrando agora. É um bom sistema, só não se adequava perfeitamente ao que eu precisava.
- VM: já ouviu a frase "organização demais, complica ao invés de simplificar"? É um excelente e-commerce mas fiquei perdida no meio de tanta organização. Gosto das coisas mais objetivas. Também queria um visual mais limpo e elegante, neste quesito achei o VM meio escandaloso. Parece passar a mensagem "comprem, pelo amor de Deus!". Eu queria um que dissesse apenas "vai levar ou não vai?" Seria minha opção (talvez...) se a principal função do site fosse a venda.
- Opencart: tem cara e jeitinho de um bom mineirinho, apesar de ser desenvolvido por estrangeiros. De forma simples, prática, direta e objetiva, diz e mostra a que veio. Pena que os brasileiros pararam só no osCommerce e no VM. Dá uma olhada na comparação dos recursos osCommerce x Opencart. Quem não testou, teste. Quem entende de php e outros bichos de outro mundo, por favor, deem uma mãozinha ao projeto porque ele é mesmo muito bom.
WEBbeijos
Atualização, 31/08/2009:
Tradução inglês-português, da administração e da loja, do Opencard versão 1.3.0:
http://rapidshare.com/files/273947419/portugues_opencard_v1.3.0.zip.html
17 comentários:
Gostei do opencart, vai ser muito útil. Obrigado pela disposição e trabalho em traduzir e postar suas funcionalidades.
Oi, jhonny
Estou brincando bastante com o opencart no wamp. :)
WEBbeijos
Oi, Sergio.
Acabei de te enviar.
WEBbeijos
Oi, Sérgio. Estou excluindo seu comentário pra não deixar seu endereço de e-mail exposto, ok?
WEBBeijos
o link foi excedido!
poderia upar novamente no 4shared?
abraços
File size: 76891 kb
File name: 090921085708-63768.zip
Upload date: 2009-09-21
Uploaded from ip: 201.17.54.234
http://www.nippyzip.com/uploads/090921085708-63768.zip
O arquivo ficará disponível por 3 dias
WEBbeijos
Aí Sêmen, o arquivo para download tá corrompido, testei antes de dezipar. Se puder enviar de novo... Valeu!!!
abraços
Oi, Viciado.
Desculpe a demora, estava sem conexão :(
http://www.2shared.com/file/8780811/557d5a56/portugues_opencard_v130.html
WEBbeijos
Obrigado pela novidade! vou experimentar o opencart.
Olá... estou precisando muito de uma loja da opencart que funcione o pagamento digital ou o pag seguro e que calcule o frete via correios... tentei em várias versões e sempre dá algum problema em algumas coisas. oderiam por favor me passar uma versão que eu conseguisse fazer estas duas funcionalidades funcionar? meu meil é: contato@kodigo.com.br . Muito obrigado desde já.
Oi, spamo
Quando encontro problemas com as extensões costumo colocar as funcionalidades em páginas separadas e depois acrescento um include na página onde quero que apareça a extensão.
Não entendo muito de php, sou uma eterna iniciante mas vamos ver o que dá para fazer: Qual a versão do opencart que você está usando? Quais as mensagens de erro que aparecem?
WEBbeijos
Gostaria Muito de um help sobre a tradução o link para baixar e o manual de como isntalar pois ele este dando o seguinte erro: Error: Could not load language Português-br!
Oi, Fábio.
Estou sem micro e, portanto, sem meus arquivos.
Os arquivos de tradução devem ser colocados dentro da pasta "lang", em catalog.
No site do Diogo Costa tem o passo a passo:
1. Descompacte e coloque o conteúdo da pasta admin em admin -> language e o conteúdo da pasta catalog, em catalog -> language.
2. Vá até o painel de administração do OpenCart, em admin -> configuration ->localisation -> language.
3. Clique em Insert.
4. Insira as seguintes Informações:
Language Name: Portugues Brasileiro
Code: pt-br
Locale: portuguesbr
Image: br.png
directory: portuguesbr
filename: portuguesbr
Status: Enable
Sort Order: 2
5. Clique em Save.
6. Vá agora para admin -> configuration -> setting.
7. Na aba Local, altere a opção Language para portuguesbr. Salve.
8. Vá até a visão de sua loja, e altere a linguagem clicando na bandeira do Brasil.
Caso a bandeira brasileira não apareça, coloque a imagem br.png na pasta Image do seu template.
URL do site do Diogo: http://diogocosta.com.br/blog/e-commerce/linguagem-portugues-beta-para-opencart-1x/
Aqui vai um link para um google grups que presta ajuda com o opencart: http://groups.google.com/group/opencartbr?hl=pt-BR&pli=1
Sei que a ajuda não foi lá grande coisa mas até que eu esteja com meu micro novamente este é o máximo que posso fazer.
WEBbeijos
Pessoal,
instalei e configurei certinho a loja... esta rodando normal...
acessei uma vez a parte administrativa do site... porém agora estou tentando entrar no administrado e nao estou conseguindo... sempre dá erro de usuario ou senha invalido... já fui no banco mudei a senha e tudo mas continua dando erro..
o que pode ser ?
Oi, Alexandre
Quando me surgem esses problemas eu prefiro excluir e reinstalar tudo.
WEBbeijos
Postar um comentário